Investigación del crimen

A continuación exponemos los antecedentes y algunos documentos del caso Guzmán, a partir de su asesinato perpetrado el 1º de abril de 1991 por el Frente Manuel Rodríguez (FPMR).

Descarga aquí un análisis descriptivo y expositivo del asesinato del Senador Jaime Guzman E.
Ver videos del proceso aquí

CRONOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN

2010

MAYO
-   La Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago  revoca la decisión del ministro en visita Mario Carroza, quien había rebajado la condena a presidio perpetuo en contra de Mauricio Hernández Norambuena por su participación en el secuestro de Cristián Edwards, lo que habría facilitado su extradición o transferencia desde Brasil, país que para proceder a ello requiere que la pena en Chile no supere los 30 años. Hernández Norambuena mantiene además la condena a presidio perpetuo por el homicidio de Jaime Guzmán.

2009

ENERO
- El presidente de la UDI, Juan Antonio Coloma, se reúne con el ministro Lamberto Cisternas, quien investiga la fuga de los culpables de la muerte de Jaime Guzmán desde la Cárcel de Alta Seguridad, para solicitarle que cite a declarar al ex ministro y ex Vicepresidente de la República Carlos Figueroa, quien sostuvo que en 1997 se le pidió al régimen cubano que mantuviera en la isla a los frentistas.
-  Juan Antonio Coloma se reúne con el ministro de Relaciones Exteriores, Alejandro Foxley, formalizando la petición de su partido al Gobierno para que en la próxima visita oficial de la Presidenta Michelle Bachelet a Cuba se aborde el caso de los frentistas que asesinaron al senador Guzmán.
-  La UDI presenta ante la Corte de Apelaciones una querella para reabrir el caso por la fuga desde la Cárcel de Alta Seguridad, con el propósito de que se cite a declarar al ex ministro Carlos Figueroa.
- El ministro Lamberto Cisternas reabre el caso por fuga de los frentistas y cita a declarar al ex ministro Carlos Figueroa y al ex director de Seguridad Pública e Informaciones, Mario Papi.
- Juan Gutiérrez Fischmann, el “Chele”, solicita a la Corte de Apelaciones ser sobreseído del crimen del senador Guzmán y dejar sin efecto la orden de captura internacional en su contra.

FEBRERO
- El ministro de Justicia (s), Jorge Frei, declara que el Gobierno continuará insistiendo en el traslado de Mauricio Hernández Norambuena al país, tras haber recibido una respuesta negativa por parte del Ministerio de Justicia de Brasil en enero pasado.
- El senador Andrés Chadwick anuncia que la UDI, luego que el Gobierno no acogiera solicitud sobre gestión de Bachelet en Cuba, ha decidido recurrir a la ONG de derechos humanos Human Rights Watch para pedir que interceda ante los países donde se encuentran los culpables del asesinato de Jaime Guzmán y éstos cumplan en Chile sus condenas por este crimen y se inste a mayores esfuerzos por hallar al “Chele”, quien estaría en Cuba.

MARZO
-   El ex ministro del Interior, Carlos Figueroa, ratifica ante el magistrado Lamberto Cisternas sus declaraciones sobre frentistas fugados de la Cárcel de Alta Seguridad.

MAYO
-   El ministro Lamberto Cisternas, quien ha adjuntado al proceso las cartas intercambiadas en 2002 entre Fidel Castro y Ricardo Lagos  sobre la posible permanencia en Cuba de los frentistas fugados, está a la espera de respuesta de la Cancillería a los oficios en que pide información de las comunicaciones con Cuba, para cerrar nuevamente investigación reabierta en enero.

JUNIO
-   El ministro Lamberto Cisternas rechaza la solicitud de la UDI de interrogar personalmente en Brasil a Mauricio Hernández Norambuena, en el marco de su investigación de la fuga de frentistas desde la Cárcel de Alta Seguridad (CAS). El magistrado considera que la diligencia solicitada debe pedirse en el marco de la indagación del asesinato de Jaime Guzmán.

SEPTIEMBRE
-  La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza el recurso de amparo presentado a favor de Juan Gutiérrez Fischmann, el “Chele”, puntualizando que la orden de detención en su contra sigue vigente.
- La Corte Suprema acoge el recurso de amparo presentado por la defensa de Gutiérrez Fischmann, para anular la orden de captura internacional que pesaba en su contra, pues el homicidio de Jaime Guzmán ya está prescrito. Juez Mario Carroza confirma que el “Chele” puede retornar al país pues ha dejado de ser considerado como un prófugo de la justicia.
- El ministro Lamberto Cisternas deniega solicitud de la UDI, para citar a interrogatorio y despachar una nueva orden de detención y captura internacional en contra de Gutiérrez Fischmann.
- La UDI apela ante la Corte de Santiago la decisión del ministro Cisternas.
- El diputado socialista y ex jefe de la Oficina de Seguridad Pública, Marcelo Schilling, declara ante el ministro Cisternas, que el ex ministro del Interior Carlos Figueroa nunca le comentó que los frentistas fugados estaban en Cuba y que desconoce su paradero.
- El ministro del Interior, Edmundo Pérez Yoma, se compromete con el presidente de la UDI, Juan Antonio Coloma, a que el Gobierno realizará las gestiones administrativas para agilizar la extradición de Sergio Galvarino Apablaza, que está pedida hace cinco años, trámite que se coordina desde el Ministerio de Relaciones Exteriores.

DICIEMBRE
- La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza la solicitud de la UDI de dictar una orden de captura e interrogar a Gutiérrez Fischmann por su presunta colaboración en la fuga de frentistas desde la CAS.

2008

JUNIO
-  El ministro de Justicia, Carlos Maldonado, informa que el Gobierno iniciará las gestiones ante su par en Brasil para solicitar el traslado de Mauricio Hernández Norambuena a Chile.

NOVIEMBRE
-  El ministro Mario Carroza rechaza solicitud presentada por el abogado de Juan Gutiérrez Fischmann, el “Chele”, que pedía se declarara la prescripción de su responsabilidad, en consideración a los más de 17 años transcurridos desde el asesinato de Jaime Guzmán.

2007

ABRIL
-  La Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago rechaza recurso de protección a favor del prófugo Miguel Peña Moreno y declara que es válida la orden de detención en su contra por el crimen del senador  Jaime Guzmán. Peña es la persona sindicada de robar el vehículo en que se desplazaron los autores del asesinato.

2006

FEBRERO
-   El Procurador General de la Nación argentina, Esteban Righi, emite un pronunciamiento ante la Suprema Corte, apoyando la tesis chilena de que Galvarino Apablaza debe ser extraditado.

2005

JULIO
-   El juez Bonadío niega la extradición, en un fallo de 120 carillas.
-   Apablaza queda en libertad.
-   Gobierno chileno apela ante la Suprema Corte argentina.

JUNIO
-   Comienza juicio de extradición en el Palacio de Justicia Federal en Buenos Aires.

FEBRERO
-   El Procurador General de la Nación argentina, Esteban Righi, emite un pronunciamiento ante la Suprema Corte, apoyando la tesis chilena de que Apablaza debe ser extraditado.

2004

DICIEMBRE
-   El guerrillero solicita refugio en Argentina.
-  El ministro que investiga el Caso Guzmán, Hugo Dolmetsch, dicta una orden de captura internacional contra, Galvarino Sergio Apablaza Guerra, “comandante Salvador”, acusado como autor intelectual del homicidio del senador Guzmán.
-   La Corte de Apelaciones de Santiago confirma por unanimidad los procesamientos en su contra por el crimen del senador UDI Jaime Guzmán y el secuestro de Cristián Edwards.

NOVIEMBRE
-   Galvarino Apablaza Guerra, es detenido cerca de Buenos Aires con una identificación falsa.
-   El gobierno chileno pide su expulsión.

JUNIO-
-   El ministro que investiga el Caso Guzmán, Hugo Dolmetsch, dicta una orden de captura internacional contra, Galvarino Sergio Apablaza Guerra, “comandante Salvador”, acusado como autor intelectual del homicidio del senador Guzmán.

ENERO
-   El ministro Lamberto Cisternas, quien investiga la fuga de cuatro frentistas desde la Cárcel de Alta Seguridad en 1996, dictó el sobreseimiento temporal de la investigación hasta no recabar nuevos antecedentes sobre sus paraderos. La resolución se tomó debido a que no se ha podido detener a los cuatro terroristas del Frente Manuel Rodríguez (FPMR) que huyeron del penal en un helicóptero, como tampoco a quienes colaboraron en la operación.

2003

ENERO
-   El ministro que lleva la causa, Hugo Dolmestch, sobreseyó el asesinato del senador Guzmán. Explicó las razones que tuvo para cerrar temporalmente la causa, tras haberse realizado todas las diligencias que estaban pendientes. El expediente quedó bajo custodia. El caso Guzmán podría reabrirse si aparece algún antecedente nuevo que permita dar con alguno de los terroristas no condenados que participaron en su asesinato en 1991.

2002

JULIO
-   Informe policial revela que hubo negligencia de la policía brasileña en el caso de los frentistas. El informe revela que existió una demora inexplicable en la orden de detención del asesino de Jaime Guzmán, Raúl Escobar Poblete, y de Pablo Muñoz, fugado desde la CAS en diciembre de 1996. Los frentistas habían sido detectados por la policía carioca intentando comprar documentos falsos para cruzar la frontera, en la ciudad de Santana Do Livramento.
-   Es condenado en Brasil a 16 años de presidio Mauricio Hernández Norambuena por el secuestro del empresario brasilero Washington Olivetto.
-   El Gobierno chileno inicia gestiones para obtener la extradición de Hernández Norambuena.

JUNIO
-   Interpol Brasil informa a la Policía de Investigaciones de Chile que los frentistas Raúl Escobar Poblete, alias “Comandante Emilio”, uno de los asesinos del senador Guzmán, y Pablo Muñoz Hoffman, fugados desde la Cárcel de Alta Seguridad (CAS) en 1996, han sido ubicados en ese país. Se hace ver de manera perentoria la necesidad de contar lo antes posible con una orden de detención y un pedido de extradición por ambos chilenos, lo que debe realizarse a través de los canales diplomáticos. La captura es calificada de “inminente”.

FEBRERO
-   Tras permanecer 53 días secuestrado, el publicista brasileño Washington Olivetto es liberado. La policía de Sao Pablo detuvo a seis de sus captores, entre ellos tres chilenos, dos colombianos y una argentina. Los chilenos son el frentista Mauricio Hernández Norambuena, uno de los autores intelectuales del asesinato del Senador Jaime Guzmán E., el mirista Alfredo Canales Moreno y el frentista Marcos Antonio Rodríguez Ortega. Días más tarde, funcionarios de investigaciones confirmaron la participación de otros cinco chilenos, prófugos de la justicia.
-   El Gobierno señala que solicitará al ministro que instruye el caso de la fuga de la CAS que solicite a la justicia brasileña la extradición del frentista Mauricio Hernández Norambuena.
-   El Ministro del Interior, José Miguel Insulza, precisó que antes de tramitar la extradición, peritos de Investigaciones viajarían a Brasil para comprobar la identidad de los detenidos.
-   La policía de Brasil investiga la participación de otros dos altos dirigentes del Frente Manuel Rodríguez en el secuestro del publicista Olivetto: Ricardo Palma Salamanca, “el Negro” y Patricio Ortiz Montenegro, condenados a presidio perpetuo como autores del homicidio de Jaime Guzmán E. y el secuestro de Cristián Edwards.
-   El Gobierno formalizó ante la Corte Suprema chilena la solicitud de extradición de Mauricio Hernández Norambuena.
-   Autoridades del gobierno brasileño señalaron que pretenden hacer cumplir la pena de los secuestradores extranjeros del publicista Olivetto, por lo tanto, denegarán cualquier intento de extradición.

1998

JULIO
-   El Abogado Luis Hermosilla solicita a Ministro Dolmestch que cite a declarar a Humberto López Candia, con el objeto que precise sus dichos respecto de que el gobierno tenía conocimiento de que planeaban matar a Jaime Guzmán, días antes del crimen.
-   El Ministro Dolmestch reiteró las órdenes de aprehensión contra Ricardo Palma Salamanca, Raúl Escobar Poblete, Mauricio Hernández Norambuena, Galvarino Apablaza Guerra, Sergio Guerra, Silvia Borowitz Ríos y Marcela Mardones Rojas, todos involucrados en la planificación y ejecución del asesinato del senador Guzmán.

ABRIL
-   Asume en reemplazo de Raquel Camposano, como ministro en visita en el caso Guzmán, el magistrado Hugo Dolmestch.

ENERO
- La Sala Penal de la Corte Suprema liberó a Mery y Schilling de los cargos de obstrucción a la justicia que se les formulaban.

1996

DICIEMBRE
-   La Ministra Raquel Camposano somete a proceso por el delito de obstrucción a la justicia (artículo 269 bis del Código Penal) a Marcelo Schilling (Subsecretario de Desarrollo Regional) y a Nelson Mery (Director de Investigaciones), y por el delito de desacato al ex comisario Barraza y al prefecto Juan Ponce. Además, fueron procesados Oscar Carpenter (Oficina de Seguridad) y Jorge Zambrano, Roberto Araneda y Jaime González (Investigaciones). Los reos obtienen la libertad bajo fianza, salvo Mery, con consulta a la Corte de Apelaciones.
-   Se presenta ante la Corte de Apelaciones de Santiago un recurso de amparo en favor de Schilling, Zambrano, Carpenter y Mery. El Consejo de Defensa del Estado se hace parte en estos recursos para instar por su rechazo.
-   La Tercera Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago acogió por dos votos a uno los recursos de amparo interpuestos contra Mery y Schilling.
-   El abogado Luis Hermosilla, en representación de la familia Guzmán Errázuriz, apela ante la Corte Suprema de la resolución de la Corte de Apelaciones. El Consejo de Defensa del Estado no apela a la resolución de la Corte de Apelaciones de acoger recursos de amparo. La decisión de no apelar fue adoptada por siete votos contra cinco al interior del organismo. Producto de la decisión adoptada renuncia el abogado del Consejo, Davor Harasic.
-   Cuatro miembros del Frente Manuel Rodríguez se fugan desde la Cárcel de Alta Seguridad, CAS. Un helicóptero Bell, de la empresa Lassa, sobrevoló la cárcel y dejó caer una cuerda de 15 metros con un canastillo en el que huyeron los rodriguistas presos. Dos de ellos cumplían condena por el asesinato del senador Guzmán: Mauricio Hernández Norambuena y Ricardo Palma Salamanca. Los otros dos fugados fueron Pablo Muñoz Hoffmann y Patricio Ortiz Montenegro.

NOVIEMBRE
-   Ministra Camposano dicta órdenes de arraigo contra los ex funcionarios de la “Oficina de Seguridad del Gobierno”, Oscar Carpenter y Antonio Ramos.

OCTUBRE
-   El abogado del Ministerio del Interior, Luis Toro, solicita a la ministra que interrogue a cinco personas, entre ellas, al Subsecretario del Interior Belisario Velasco. La jueza rechaza la solicitud.

SEPTIEMBRE
-   Se le otorgan a la ministra en visita, Raquel Camposano, facultades para investigar delitos conexos al asesinato de Guzmán y aspectos vinculados con la obstrucción de la Justicia.

JULIO
-   Pfeiffer es sancionado y en su reemplazo la Corte Suprema designa a la magistrado Raquel Camposano.
-   El Consejo de Defensa del Estado informa que se hará parte en el proceso.

JUNIO
-   Basado en fuertes presiones del gobierno y de los partidos de la coalición oficialista, el ministro Pfeiffer se inhabilita para seguir conociendo de la causa.

ABRIL
-   En base a los nuevos antecedentes aportados por el ex comisario Barraza (Jefe de la BIOC) a un programa de televisión (Aquí en Vivo, de Megavisión) y acompañados posteriormente al Tribunal, el ministro Alfredo Pfeiffer reabre el sumario.

1994

ENERO
- Son condenados a presidio perpetuo Ricardo Palma Salamanca, “El Negro”, en calidad de autor material, y Mauricio Hernández Norambuena, “Ramiro”, en calidad de autor intelectual del asesinato del senador Jaime Guzmán E.

1993

NOVIEMBRE
-   Ministro decreta sobreseimiento definitivo de Olea Gaona.

OCTUBRE
-   El Ministro en visita Alfredo Pfeiffer resuelve sobreseer a Olea Gaona, lo que posteriormente es ratificado por la Corte de Apelaciones y la Corte Suprema.
-   El gobierno apela de esta resolución.

SEPTIEMBRE
- El Ministro Libedinsky es ascendido a la Corte Suprema y en su reemplazo se designa al magistrado Alfredo Pfeiffer.

AGOSTO
-   Son detenidos en Curanilahue, octava región, Mauricio Hernández Norambuena y Agdalín Valenzuela. El primero, autor inductor del crimen; el segundo, informante del gobierno, que meses después sería abatido.

MAYO
-   La UDI presenta una querella criminal contra el autor material del crimen del senador Guzmán, Ricardo Palma Salamanca.
-   El Ministro de la Corte de Apelaciones, Guillermo Navas Bustamante, es nombrado Ministro de la Corte Suprema, designándose a cargo del caso en su reemplazo al magistrado Marcos Libedinsky Tschorne, quien decreta orden amplia de investigar.

ABRIL
-   El gobierno decreta el cierre de la “Oficina de Seguridad Pública”. Se crea la Dirección de Informaciones y Seguridad Pública, a cargo del abogado Isidro Solís.

1992

DICIEMBRE
-   El FPMR reivindica el atentado del senador Guzmán en una publicación aparecida en “El Rodriguista”, con motivo del noveno aniversario del grupo extremista. Entretanto, la Audiencia Nacional de España aprueba la extradición de Sergio Olea Gaona.

SEPTIEMBRE
-   Mauricio Hernández Norambuena, “Ramiro”, tercero en la línea de mando del Frente, es sometido a proceso como autor intelectual del asesinato del senador Guzmán.

ABRIL
-   Se pone a disposición del ministro Navas a Ricardo Palma Salamanca, autor confeso del crimen del senador.
-   Palma Salamanca es sometido a proceso.

MARZO
-   Se produce un confuso incidente en un camping ubicado en Colliguay, en el cual según el comisario Jorge Barraza (entonces jefe de la Brigada de Investigaciones de Organizaciones Criminales BIOC, a cargo del caso), el alto mando de Investigaciones y la Oficina de Seguridad del gobierno habrían obstaculizado la acción de la BIOC y de la Justicia. La BIOC logra detectar y filmar a un grupo de altos dirigentes del FPMR en dicho lugar, donde luego se produce el incidente policial que facilita la huida del grupo.
-   Es capturado Ricardo Palma Salamanca, autor material del asesinato de Guzmán y del secuestro de Edwards.
-   En una reunión sostenida en La Moneda, en relación al secuestro de Cristián Edwards, el comisario Barraza informa a altos personeros del gobierno y de la policía civil (Mery, Krauss, Burgos, Schilling, Fieldhouse, entre otros) que el autor intelectual del asesinato de Guzmán es Juan Gutiérrez Fischmann, “El Chele”, miembro del FPMR, con vínculos familiares con las autoridades del gobierno cubano. Desecha asimismo la participación de Sergio Olea Gaona.

ENERO
-   Es liberado Cristián Edwards del Río.

1991

NOVIEMBRE
-   Sergio Olea Gaona es detenido en Madrid. El gobierno chileno inicia trámites de extradición por encontrarse en España y la Corte Suprema acoge petición de extradición de Olea Gaona desde España.

OCTUBRE
-   El Ministro en Visita Guillermo Navas estima insuficientes los antecedentes proporcionados por Investigaciones que inculpan a Olea Gaona y rechaza el requerimiento. Frente a esta resolución, el gobierno apela ante la Corte de Apelaciones de Santiago. La Tercera Sala de la Corte compuesta por el Ministro Enrique Paillás y dos abogados integrantes acoge el recurso de queja interpuesto por el Ministerio del Interior y ordena procesar a Olea Gaona.

SEPTIEMBRE
-   Un comando terrorista del FPMR secuestra a Cristián Edwards del Río, gerente regional de la empresa periodística El Mercurio.
-   El gobierno, basado en el parte Nº 89 de la Brigada de Homicidios de Investigaciones presenta un requerimiento contra Olea Gaona.

AGOSTO
-   Mediante parte Nº 89, el Jefe de la Brigada de Homicidios (BH) de la Policía de Investigaciones, Osvaldo Carmona Otero, inculpa como autor material del asesinato del senador Guzmán al delincuente común Sergio Olea Gaona.

ABRIL
-   El  Senador Jaime Guzmán Errázuriz es asesinado por un comando terrorista del FPMR.
-   El Gobierno crea la “Oficina de Seguridad Pública”, en la cual se desempeñan Mario Fernández, presidente; Jorge Burgos, vicepresidente, y Marcelo Schilling, secretario ejecutivo.

Leer más sobre los hitos de la investigación…